Onze diensten
Handleidingen, presentaties, brochures, productspecificaties, werkinstructies, catalogi, import-export documenten, presentaties, Material Safety Data Sheets (MSDS), websites, etc.
Vertalen
Transloopa is een dynamisch allround vertaalbureau, met een veelzijdig aanbod aan vertaaldiensten. Wij zijn gespecialiseerd in technische vertalingen. Onze ervaren vertalers zijn niet zomaar technisch onderlegd. Ze beschikken over uitgebreide kennis en ervaring op een specifiek vakgebied..
Contact ons
DTP
Onze vormgevers maken uw documenten volgens uw aanwijzingen en wensen. DTP op de Mac en PC in InDesign, FrameMaker en vele andere formaten (vraag het ons – wij hebben altijd de nieuwste versies). Uiteraard wordt de tekst klaar voor de drukker geleverd.
Contact ons
CAT-tools / TM-tools
Wij werken met SDL TRADOS. De volgende formaten worden ondersteund:Word, Excel, PowerPoint, OpenOffice, RTF Tab Delimited, HTML, XML, DITA, Docbook, W3CITS, FrameMaker, InDesign, PDF, XLIFF. Andere formaten worden met SDL TRADOS voorbereid voor de vertaling.
